Меню сайта

Другое

Радио онлайн:
 
Еще радиостанции>>> Самые активные!
yuffi
Комментариев: 428
DiNai
Комментариев: 243
kLeVer
Комментариев: 100
жора-79
Комментариев: 79
Листерман
Комментариев: 43

Категории каталога
Видео [767]
Смешные видео приколы
Аудио [4]
Аудио приколы | Приколы на радио
Анекдоты [34]
Анекдоты, афоризмы, цитаты
Видеоклипы [24]
Видеоклипы, песни, эстрада
Игры [151]
Игры, флешигры онлайн
Знаменитости [347]
Софт, программы, полезное, утилиты
Статья [168]
Статьи, интересное
Фотки [1292]
Смешные фотки
Латвийские новости [31]
Латвия,
Цитаты из чатов [88]
Софт [1]
Гаджеты [139]
Рассказы [49]
Для девушек [28]
Диеты [0]
Лука без цензуры [0]

Форма входа

Поиск

Друзья сайта
Точка уже не та... Пожалуйста, перейдите на страницу нашего нового проекта - Likerr.ru!

Наш опрос
Что пьём?
Всего ответов: 608


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Приветствую Вас, Гость · RSS 09.12.2024, 09:37

Главная » 2009 » Май » 18 » Александр Рыбак – Fairytale + Текст песни + русский перевод
Александр Рыбак – Fairytale + Текст песни + русский перевод
12:43

 

 

Текст песни Александр Рыбак – Fairytale

Александр Рыбак – Fairytale

Years ago, when I was younger,
I kinda liked a girl I knew.
She was mine, and we were sweethearts
That was then, but then it’s true

I’m in love with a fairytale,
Even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed.

Every day we started fighting,
Every night we fell in love
No one else could make me sadder,
But no one else could lift me high above

I don’t know what I was doing,
When suddenly we fell apart
Nowadays, I cannot find her
But when I do, we’ll get a brand new start

I’m in love with a fairytale,
Even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed

She’s a fairytale
Yeah…
Even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed

Перевод песни Александра Рыбака – Fairytale

Текст песни Рыбака – Fairytale на русском языке.

Много лет назад, когда я был совсем юным,
Я знал одну девчонку, которая мне нравилась…
Она была моей, мы были влюблёнными голубками…
Это было тогда, в прошлом, но это было правдой…

Я влюблён в сказку,
Хоть это и больно.
И мне всё равно, потеряю ли я рассудок,
Ведь я уже проклят…

Каждый день мы начинали ссориться,
А каждую ночь мы заново влюблялись друг в друга…
Никто другой не мог сделать меня печальнее,
Но и никто другой не мог вознести меня на вершину
блаженства…

Я не знаю, как это получилось,
Но неожиданно мы расстались….
Теперь я не могу найти её,
Но, когда я найду её, мы всё начнём с самого начала…

Я влюблён в сказку,
Хоть это и больно.
И мне всё равно, потеряю ли я рассудок,
Ведь я уже проклят…

Она – сказка, да,
Хоть это и больно…
И мне всё равно, потеряю ли я рассудок,
Ведь я уже проклят…

Категория: Видеоклипы | Просмотров: 4586 | Добавил: admin | Рейтинг: 2.0/3 |
Всего комментариев: 151 2 »
11.02.2010 @ 20:58
Полина [Материал]
У Полина нет аватара! александр рыбак поёт я на 7 небе smile
06.10.2009 @ 21:16
Саша, Д [Материал]
У Саша, Д нет аватара! angel angel angel angel angel angel angel
06.10.2009 @ 21:15
Саша, Д [Материал]
У Саша, Д нет аватара! ПЕРВОЕ МЕСТА ЭТО ВАМ НЕ ТАКС СЕБЕ АГА smile smile smile smile smile smile smile smile smile smile smile smile smile smile smile smile smile smile smile smile smile smile heart heart heart heart heart heart :
roll roll roll roll heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart heart
27.08.2009 @ 07:58
У ayshe нет аватара! heart heart heart heart angel angel i love alex!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
26.08.2009 @ 00:22
У Sweety нет аватара! da, prikolno, no vsetaki pesnja mogla bi bitj so smislom! xD ato na russkom kak to po idiotski zvu4it nemnogo! no zato Ribak takoj simpotjaga! love
29.05.2009 @ 19:18
У KKKKK нет аватара! tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue barbarian bash bash bash bash bash bash sick sick sweated
28.05.2009 @ 15:14
Настя [Материал]
У Настя нет аватара! ти супер heart heart heart heart heart
27.05.2009 @ 15:28
У irina нет аватара! Рыбак ти лучший я тебя люблю smile :-*
27.05.2009 @ 14:46
У dirt нет аватара! Текст без смысла и не о чем....
Идиот еще ее поет =) happy
25.05.2009 @ 21:34
viktoria* [Материал]
У viktoria* нет аватара! smile smile smile smile super
1-10 11-15
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Хостинг от uCoz